遺囑常見問題

How to write a valid will in Hong Kong?

Fri, 13 Oct 2023 15:56:57 GMT

Can I write a will on my behalf? How much does it cost to write a will? Is the will valid? Can the executor be an heir? Can a will name an heir? How many witnesses are required for a will?

Q: How to write a valid will?

A: According to the laws, a will must meet the following requirements to be valid:

The will must be signed by the testator himself.
The will must be signed by two witnesses in the presence of the testator.
The witnesses must be aged 18 or above and have no interest in the will.
The will must be the true intention of the testator.
The will should specify an executor.

Q: Can someone write a will for me?

A: Yes, a will can be written by a will writer, usually a lawyer with experience in drafting wills, who has no interest in the will.

Q: How much does it cost to write a will?

A: The cost of a will varies depending on the lawyer's fees. Generally, the cost of a will ranges from HK$1,500 to HK$3,000.

Q: Is a will legally binding?

A: The validity of a will depends on whether it meets the requirements of the Wills and Probate Ordinance. If the will meets the above requirements, the will is legally binding.

Q: Can an executor be a beneficiary?

A: Yes, an executor can be a beneficiary, or not.

Q: Can a will specify beneficiaries?

A: Yes, the testator can freely specify the beneficiaries of his estate.

Q: How many witnesses are required for a holographic will?

A: Two witnesses are required for a holographic will. The witnesses must be aged 18 or above and have no interest in the will.

Q: Can a beneficiary be an executor?

A: Yes, a beneficiary can be an executor, or not.

Additional notes:

The testator should carefully read the entire will before signing it and make sure he understands the meaning of the will.

The testator should keep the will safe and inform trusted relatives or lawyers of the location of the will.

If the testator wishes to change the will, a new will should be made and the previous will should be revoked.

Template of a Will

Fri, 13 Oct 2023 15:36:56 GMT

I am a 37-year-old male, unmarried and without children. I want to make a simple will, leaving all my inheritance to my mother and appointing her as the executor.

Last Will and Testament

I, [Your Name], Hong Kong identity card number [Your ID number], hereby make this Will as my last Will and Testament while I am alive.

Article 1

I revoke all previous wills, codicils, and testamentary dispositions made by me.

Article 2

I declare that I am domiciled in Hong Kong and this Will shall be construed in accordance with the laws of Hong Kong.

Article 3

I bequeath all my estate, both real and personal, movable and immovable, present and future, whatsoever and wheresoever, which I may own at the time of my death, to my mother, [Your mother's name].

Article 4

I appoint my mother, [Your mother's name], as the Executor of this Will.

Article 5

This Will is signed by me personally on [Date] at [Place], and witnessed by [Witness Name] and [Witness Name] in my presence.

Witnesses

[Witness Name] [Witness ID number]

Testator

[Your Name] [Your ID number]

Date: [Date]

Notes

This Will is a simple template for reference only. You should consult a lawyer to ensure that your Will reflects your wishes and complies with the laws of Hong Kong.
You should carefully read the entire Will before signing it and make sure you understand its meaning.
A Will must be signed by two witnesses in the presence of the testator. The witnesses must be Hong Kong residents aged 18 or above and have no interest in the Will.

What will happen if my heirs cannot find my will after I die?

Thu, 15 Dec 2022 08:16:42 GMT

Wills must be safely kept

In short, your heirs can only treat you as if you died intestate.

The Probate Registry only accepts the original will as proof of probate. In short, your heirs can only treat you as if you died intestate. Even if you manage to obtain a copy of the will from us, your heirs will not be able to prove that the will is valid and the will may have been revoked due to destruction. Therefore, the will must be kept in a safe place and a place enabling the will easily found. Many people keep the will at bank safe box known to his heirs.

委任監護人(guardian) 照顧您的小孩

Thu, 15 Dec 2022 06:39:33 GMT

家庭很少有孩子，因此，可能很難找到合適的成年人作為監護人，監護人通常是父母的兄弟姐妹，在決定誰是監護人時，需要注意 ...

當一個人立下遺囑時，他還有一個年幼的孩子需要照顧，如果他擔心自己和妻子突然同時死去，他該怎麼辦？他希望有人可以照顧他孩子的福祉，例如日常護理、教育、健康，他可以用什麼方式保護他的孩子？

死亡可以如此突然，這是生活中不可避免的風險，父母保護孩子的唯一方法是指定他信任的人作為孩子的監護人。監護人將扮演與孩子已故父母相同的角色。如今，家庭很少有孩子，因此，可能很難找到合適的成年人作為監護人，監護人通常是父母的兄弟姐妹，在決定誰是監護人時，需要注意以下幾點：

您預定的監護人喜歡照顧孩子嗎？
他的年齡和健康狀況是否合適？
他是否有能力保護、教育和養育孩子

為了安全起見，父母可能要指定兩個人擔任監護人，在某些事情上，他們可以單獨決定，在重要的事情上，他們必須共同做出決定，在某些情況下，孩子可能由於智力遲鈍或殘疾而有特殊需求，父母必須分配足夠的資產來照顧孩子的特殊需要。

年老長者立遺囑，什麽情況下要先做精神鑑定？

Sat, 10 Dec 2022 17:39:25 GMT

法律要求立囑人立簽遺囑時「神智清晰」(sound mind)。

法律要求立囑人立簽遺囑時「神智清晰」(sound mind)。年老長者在立遺囑，宜先做精神鑑定，「精神鑑定」是找位醫生確認神智和判斷清晰。何謂「年老」？因為人人精神有疑，沒有絕對性，可以用70歲作界分。另外，立囑人是否擔心有後人「爭產」，若有這風險，便有必要謹慎。

「醫生紙」可以由普通科家庭醫生簽署，以證明自己擁有足夠的行為能力和意識清醒，可以表達真實意願，可以保證立了遺囑的效力，減低遭遇法律挑選風險。

除了上述精神狀況，遺囑也不可以在脅迫、欺騙、誤導下簽署，這樣的遺囑會無效。事實上，法庭出現的爭產案，包含質疑立遺囑人簽署時缺乏行為能力，遺囑並不是表達他/她本人的真實意願，要傳召遺囑見證律師出庭作證，證明立囑人其時健全的精神狀況。

遺囑條文的要點

Fri, 02 Dec 2022 21:49:25 GMT

遺囑條文，普遍包含以下的要點：

立遺囑人(Testator)的姓名及地址
大概描述所有的資產
配偶、小孩及其他受益人(Beneficiary)的姓名
如果某位受益人比立遺囑人先過世的話，替換的受益人
給某人的特別禮物，例如一幅張大千名畫送給老大
若需要，設立信託
若需要，取消別人所欠未還的債務
遺產執行人(Executor)的姓名
未成年小孩的監護人姓名
替換的監護人
立遺囑人的簽字
二名見證人的簽字

由起草到簽署遺囑的過程

Fri, 02 Dec 2022 21:17:12 GMT

長者行動不便或病危急迫而不便到律師行，律師也可以到家裡或醫院簽署遺囑，費用會因此較多

立囑人向律師說出希望：

遺產如何分配
誰是繼承人
那些財産歸某繼承人
剩下未分遺産歸誰
欠債如按揭欠款由何支付
誰是遺囑執行人 (executor)。

律師便可草擬定遺囑內容作草稿，與立囑人商量後便可以正式進行遺囑最終內容。立囑人要按律師要求提供的資訊，令遺囑條文縝密清楚。

一些情況下，如果長者行動不便或病危急迫而不便到律師行，律師也可以到家裡或醫院簽署遺囑，費用會因此較多。為了避免日後發生爭議，律師會就立囑過程作書面記錄下來，方便出庭作證參考。

自書遺囑存在無效風險

Fri, 02 Dec 2022 18:33:38 GMT

自書遺囑帶有風險，便是未能乎合遺囑條例的格式要求，令遺囑沒有執行效力

自書遺囑
在香港，預立一份有效遺囑，毋須公証，法律亦無規定要由律師草擬代辦，亦無規定要由律師見證。因此，自書遺囑，只要合乎遺囑條例(香港法例)的規定，不由律師草擬，沒有律師見證，一樣具備法律效力。但這不代表法例沒有規定遺囑的應有格式。

自書遺囑存在無效風險
自書遺囑帶有風險，便是未能乎合遺囑條例的格式要求，令遺囑沒有執行效力，有遺囑變成無遺囑。立遺囑人的意願未能按無效遺囑的內容，將其遺產予以分配。因此，將草擬遺囑和見證遺囑等預立遺囑中重大要務，交由有經驗的律師辦理，是最安全不過的，委托對遺產認証有充分法律實務經驗的律師來辦理，更為值得。

將草擬遺囑和見證遺囑等預立遺囑中重大要務，交由有經驗的律師辦理，是最安全不過。

立遺囑有好處

Fri, 02 Dec 2022 18:25:10 GMT

預立遺囑是有好處，以下是優點：

指定由誰來繼承自己的遺產，是人之常情。但是，沒有預立遺囑，死時變成無遺囑，只住依法律分配遺產，將遺產分給死者的某些親人，最先是配偶兒女，即使是先人心願，但在分配份額上，未必與心願吻合。
遺囑可以指定未成年小孩的監護人（Guardian），可確定誰是監護人的最佳人選，考慮他的財務狀況、健康、年齡、照顧小孩能力等。
可以指定某人作為「遺產執行人」(Executor)，沒有預立遺囑，配偶兒女順序有權擔任，但若之間不和或沒有互相，會出現爭抝。
選定遺產執行人的另一好處，是找個願意擔任的人來出任，遺產執行人的責任頗為花費時間，更要找律師、執行分配遺產。遺囑甚至可以指定律師或信託公司，來處理遺產認證的過程。
可以在遺囑中，將某些特定財產贈與給某些人，將一幅張大千名畫送給老大，因為他是個熱愛藝術品的人，對他最有价價值，老二投資技術高超，可全得Apple 股票，珠寶給女兒作嫁妝，沒有遺囑，東西便可能遭遇變賣套現，失去感情價值。
遺囑可授權遺產執行人，把某些重大資產賣掉，變賣資產往往有此必要，變了現金，便可公平地將遺產分配。
死者留有生意，必須遺留給懂得經營的後人，遺產執行人不一定懂得經營之術，風險由擔負並不公平，若遺囑遺留給懂得經營的指定後人，便可以安心一配合。
父母親去世，未成年小孩也會有應得的分額，會放在監護人的名下，直到小孩年滿18歲，所有剩餘的遺產，才轉交給小孩。遺囑可以列出條款，把轉交年限延遲，例如25歲。
可將部分遺產送贈屬意的慈善機構。

註冊持久授權書

Tue, 27 Oct 2020 15:51:02 GMT

在高等法院登記

如受權人相信授權人精神上無能力行事或正變為精神上無能力行事，必須盡快把有關持久授權書拿到高等法院註冊。
授權人或受權人亦可以在授權人簽立持久授權書之後，即其仍然在精神上有能力行事之時，先行申請註冊該持久授權書。
註冊持久授權書，是法例規定與持久授權書有關的最後一個正式程序。在完成註冊程序前，受權人會被禁止處理授權人的資產。
註冊制度由香港高等法院司法常務官管理，以確保法院備存一份載有所有持久授權書的註冊紀錄冊，並容許任何人可查閱任何持久授權書，並藉以監控受權人的行為。

持久授權書的優點

Tue, 27 Oct 2020 15:51:00 GMT

持久授權書：保障財產，免卻家人困擾持久授權書是一份法律文件，由授權人指定受權人，在授權人喪失精神行為能力後，繼續處理其財政事務。持久授權書的好處包括： **保障財產：**持久授權書可以確保您的財產在您失智後，仍然由您信任的人來管理。 **避免爭議：**持久授權書可以避免您的家人在您失智後因財產分配而爭執。 **減少費用：**持久授權書可以減少您在失智後需要申請監護或委任受託人等程序的費用。 **免卻家人困擾：**持久授權書可以免卻您的家人在您失智後，需要承擔照顧您的財產和生活事務的責任。如果您年滿18歲，您就可以立下持久授權書。持久授權書必須由授權人親筆簽署，並由兩名見證人簽署。如果您還沒有立下持久授權書，建議您儘快諮詢律師，以確保您的財產和家人在您失智後得到妥善的照顧。

持久授權書 Enduring Power of Attorney？

Tue, 27 Oct 2020 15:50:59 GMT

持久授權書：保障財產，無懼失智持久授權書（Enduring Power of Attorney）是一份法律文件，由授權人（Donor）指定受權人（Attorney），在授權人喪失精神行為能力後，繼續處理其財政事務。持久授權書與一般授權書的不同之處在於，一般授權書在授權人變為精神上無行為能力時失效，但持久授權書在授權人喪失精神行為能力後，仍將有效。持久授權書的好處包括： **保障財產：**持久授權書可以確保您的財產在您失智後，仍然由您信任的人來管理。 **避免爭議：**持久授權書可以避免您的家人在您失智後因財產分配而爭執。 **減少費用：**持久授權書可以減少您在失智後需要申請監護或委任受託人等程序的費用。如果您年滿18歲，您就可以立下持久授權書。持久授權書必須由授權人親筆簽署，並由兩名見證人簽署。如果您還沒有立下持久授權書，建議您儘快諮詢律師，以確保您的財產在您失智後得到妥善的照顧。此 meta 描述使用了相關的關鍵字，如 "持久授權書"、"財產"、"失智"。它還提供了簡潔明瞭的資訊，說明持久授權書的定義、好處和重要性。

如何撤銷持久授權書 ?

Tue, 27 Oct 2020 15:40:26 GMT

授權人可撤銷持久授權書

授權人可在下列情況下，撤銷持久授權書：

授權人在其精神上有行為能力時；或
如授權人於變為精神上無能力行事後得以痊癒，向法院申請撤銷該項授權，並獲法院作出命令確認該項撤銷。

下列情況亦可致使持久授權書自動撤銷：

受權人被頒令破產或死亡；
授權人被頒令破產或死亡；
法院發現持久授權書存在缺陷，或受權人違反其責任行事，命令撤銷持久授權或將受權人免任；或
受託監管人依據《精神健康條例》（香港法例第136章）第II部獲得委任。

遺囑重要，委托有實務經驗律師代辦

Tue, 27 Oct 2020 15:19:39 GMT

訂立遺囑要慎重，萬萬不能有一點錯誤

八十年代末，香港人視死亡作忌諱，現今社會對此轉變已大，因此，當年因取好意頭，律師向長者客戶，把遺囑説成「平安紙」，避免聯想到死亡。

遺囑重要，因此都委托有實務經驗律師代辦，律師兼且親自簽名做見證人，安全可靠又實惠。訂立遺囑要慎重，萬萬不能有一點錯誤，因為必須符合香港法律遺囑條例 (Wills Ordinance)種種規定，否則無效。

遺囑有效性並不是一項普通常識，有其專業性，無效遺囑令遺囑沒有執行效力，遺囑變成廢遺囑，後果嚴重，立遺囑人的意願未能按無效遺囑的內容，將其遺產予以分配，即是被迫把遺産歸給自己不願意給的人，令人遺憾可惜。因此，將草擬遺囑和見證遺囑等預立遺囑中重大要務，交由有經驗的律師辦理，是最安全不過的。

平安紙、遺囑

Mon, 16 Sep 2019 15:02:07 GMT

平安紙、遺囑有什麼不同 ? 何時需要辦理遺囑？遺囑必須乎合法律

平安紙、遺囑有什麼不同 ?

遺囑又叫平安紙，是在生前訂立，立囑人去世時便生效，遺囑執行人便按遺囑內容進行財產分配，由於遺囑具備法律上的權威性，有效的遺囑是代表立囑人的合法意願，法律會予以執行，因此，遺囑在很大程度上可以避免後人爭產。

何時需要辦理遺囑？

只要年滿18歲，便可以訂立遺囑，不過年輕的時候沒有財產（除非是繼承得來），又未考慮到死亡，簽寫遺囑，就好像變成了老年人才會做的事。因此，基本上有了一定財產項目，又想留下給某些親人，便需要訂立遺囑。

遺囑必須乎合法律

遺囑必須乎合法律，，即是香港法例第30章遺囑條例的要求(如見証人、書面方式和簽名)、內容必須清晰，找律師代辦較可靠，因為人死了，遺囑便不能修改。

遺囑執行人 (Executor)

Mon, 16 Sep 2019 14:56:57 GMT

誰最適合成為遺囑執行人 (Executor) ? 何時需要辦理平安紙？

要找「信得過」的擔任承辦人，迫免財產被侵吞，或承辦人辦事不力。

承辦人的基本責任是要按平安紙內容執行死者的意願，因此又稱為遺囑執行人，並且要盡快將死者的財產分配到受益人名下，例如將銀行存款交付受益人，將物業轉名等等。只要是成年人，便可以做承辦人，承辦人大多數會是平安紙中的受益人，在遺產中有利益的人，自然會努力和甘願執行平安紙的內容。

亦由於遺囑執行人必須是一位「信得過」的人，因此往往也是至親，丈夫找太太作執行人便因此很常見。

何時需要辦理平安紙？

如果名下擁有一些財產，又有一定價值，如物業、股票、現金和首飾，希望百年歸老後可以留給自己心目中的親人或人，便要辦平安紙。平安紙的作用是按自己的意願，將財產留給自己想留給的人。

寫平安紙時要留意什麼事項？

Mon, 16 Sep 2019 14:54:56 GMT

留意事項

有些長者表達欠佳，或患病期間說話能力受影響，此時家屬應怎樣處理，才確保平安紙是按照長者意願而寫？

寫平安紙要留意上述各點，受益人不可以當見証人，否則他便不能承繼有關遺產。由於平安紙內容必須是立囑人的意思，他必須知道當中內容乎合自己的意願，因此他若識字，只要確知他看到和明白，便屬有效。若要經人朗讀給他，便要從他的反應中得知他是否清楚明白其中內容，若有疑問，應以主診醫生的確診為準。

有遺囑好處和留意因素

Mon, 16 Sep 2019 14:49:39 GMT

留意因素：

好處

生前可控制及指定繼承人：遺囑可讓立囑人指定繼承人，並可分配財產給指定的受益人。這可避免在立囑人死亡後發生爭產。
遺囑隨時可以依法修改：立囑人可隨時修改遺囑，以符合其最新的願望。
設立費用不高：遺囑的設立費用一般不高，由律師或公證人代為辦理的費用約為港幣1,000元至2,000元。
容易設立：遺囑的設立程序一般不複雜，由律師或公證人代為辦理即可。

留意因素

高總值遺產必須經由法庭遺產認證的手續（Probate）：香港法律規定，遺產總值超過港幣600萬元的遺囑，必須經由法庭進行遺產認證程序。遺產認證程序一般需時約9個月至2年，期間遺產會被凍結，不能分配給受益人。
遺囑在立囑人死後才生效：立囑人若在立囑後身體或精神狀況出現問題，喪失了訂立遺囑的能力，其遺囑將會失效。
認證程序費用昂貴：遺產認證程序的費用一般會由遺產負擔，費用可能高達港幣10萬至20萬元。
認證期間遺產凍結：遺產認證程序期間，遺產會被凍結，不能分配給受益人。這可能會對受益人的財政狀況造成影響。
時有家族成員爭產：遺產認證程序期間，可能會出現家族成員爭產的情況。這可能會對家族關係造成傷害。
認證程依法律而辦：遺產認證程序是根據法律規定進行的，家族成員對遺囑的內容無法進行修改。

結語

遺囑是一種重要的法律文件，可讓立囑人在生前掌控其財產的去向。然而，立遺囑時也應注意上述的留意因素，以免在日後造成不便或爭議。

遺囑常見問題

How to write a valid will in Hong Kong?

Can I write a will on my behalf? How much does it cost to write a will? Is the will valid? Can the executor be an heir? Can a will name an heir? How many witnesses are required for a will?

Template of a Will

I am a 37-year-old male, unmarried and without children. I want to make a simple will, leaving all my inheritance to my mother and appointing her as the executor.

What will happen if my heirs cannot find my will after I die?

Wills must be safely kept

委任監護人(guardian) 照顧您的小孩

家庭很少有孩子，因此，可能很難找到合適的成年人作為監護人， 監護人通常是父母的兄弟姐妹，在決定誰是監護人時，需要注意 ...

年老長者立遺囑，什麽情況下要先做精神鑑定？

法律要求立囑人立簽遺囑時「神智清晰」(sound mind)。

遺囑條文的要點

遺囑條文，普遍包含以下的要點：

由起草到簽署遺囑的過程

長者行動不便或病危急迫而不便到律師行，律師也可以到家裡或醫院簽署遺囑，費用會因此較多

自書遺囑存在無效風險

自書遺囑帶有風險，便是未能乎合遺囑條例的格式要求，令遺囑沒有執行效力

立遺囑有好處

預立遺囑是有好處，以下是優點：

註冊持久授權書

在高等法院登記

持久授權書的優點

持久授權書 Enduring Power of Attorney？

如何撤銷持久授權書 ?

授權人可撤銷持久授權書

遺囑重要，委托有實務經驗律師代辦

訂立遺囑要慎重，萬萬不能有一點錯誤

平安紙、遺囑

平安紙、遺囑有什麼不同 ? 何時需要辦理遺囑？遺囑必須乎合法律

平安紙、遺囑有什麼不同 ?

何時需要辦理遺囑？

遺囑必須乎合法律

遺囑必須乎合法律

遺囑執行人 (Executor)

誰最適合成為遺囑執行人 (Executor) ? 何時需要辦理平安紙？

何時需要辦理平安紙？

寫平安紙時要留意什麼事項？

留意事項

有遺囑好處和留意因素

留意因素 ：

家庭很少有孩子，因此，可能很難找到合適的成年人作為監護人，監護人通常是父母的兄弟姐妹，在決定誰是監護人時，需要注意 ...

留意因素：